Plage du port Vieux, Biarritz, خليج شاطئ طبيعي في بياريتز، فرنسا.
شاطئ الميناء القديم هو شاطئ طبيعي يقع في خليج صخري محمي تحيط به منحدرات عالية، تحميه من أمواج المحيط الأطلسي ورياح الساحل. المساحة الرملية الصغيرة، والأجزاء الصخرية، وانحناء الشاطئ تخلق مساحة سباحة خاصة داخل الميناء.
بدأ الموقع كميناء لصيد الأسماك حيث كانت القوارب تبحث عن مأوى من عواصف المحيط الأطلسي باستخدام منحدر حجري لسحب السفن إلى الشاطئ. خلال القرن التاسع عشر، أصبح هذا الميناء العامل جزءًا من ثقافة الترفيه والاستحمام الجديدة التي حددت المنتجع الساحلي الناشئ.
يمثل هذا الشاطئ تحول بياريتز من قرية صيد إلى منتجع ساحلي خلال القرن التاسع عشر. لا يزال بإمكانك رؤية هذا المزيج من القديم والجديد في كيفية مشاركة السكان المحليين والزوار للميناء المحمي.
يراقب المنقذون السباحين خلال أشهر الصيف، وتتوفر أساور تعريف مجانية للأطفال في محطات الإنقاذ. الحجم الصغير والأجزاء الصخرية يعنيان أنه يمتلئ بسرعة في عطلات نهاية الأسبوع، لذا فإن الزيارة في أيام الأسبوع أو في الصباح الباكر توفر تجربة أكثر راحة.
يعمل الشاطئ كملعب رياضي في الهواء الطلق مع مرافق للسباحة والغطس والكرة الطائرة الشاطئية في مياه محمية. ما يجعل هذا مميزًا هو أن هذه الأنشطة الترفيهية تحدث بجوار ميناء صيد عامل حيث لا تزال القوارب المحلية ترسو يوميًا.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 91,101 مساهم حول العالم.