Old Port of Bastia, مرسى في وسط مدينة باستيا، فرنسا

الميناء القديم في باستيا، الذي يسميه السكان المحليون أ مارينا، هو مرسى في خليج طبيعي صغير عند سفح رأس تراغوني والقلعة. الرصيف الشمالي أ سانيتا كان أول ما تم تجهيزه، والحاجز الجنوي الذي بدأ بناؤه عام 1670 لا يزال يحمي الحوض. الرصيف الجنوبي، الذي اكتمل عام 1863، يحمل اسم جيتيه دو دراغون، وهو تحريف للكلمة الكورسيكية تراغوني التي تعني وادٍ ضيق.

أسس الجنويون قلعة باستيا (Castello della Bastia) عام 1380، حين كان الموقع لا يزال مرسى صيد صغيرًا يُدعى بورتو كاردو. ولم يبدأوا بناء الرصيف الجنوي، مولُ أَ مادونيتّا، إلا عام 1670، وقد سُمّي تيمنًا بتمثال للعذراء مثبّت في جداره. اكتمل الحاجز الجنوبي عام 1863، وفي العام نفسه أُزيلت صخرة الأسد التي كانت تعيق مرور القوارب.

يسمي سكان باستيا الحي «أ مارينا»، وهو اسم يشير إلى المساحة أمام كنيسة سان جان باتيست الباروكية التي بُنيت بين عامي 1636 و1666. قبل الأرصفة، كان هذا شاطئًا رمليًا منحدرًا يسحب إليه الصيادون قواربهم. أما الرصيف الشمالي، المسمى «أ سانيتا»، فكان أول ما جُهّز.

يقع الميناء في وسط المدينة ويسهل الوصول إليه سيرًا على الأقدام، مع أرض مستوية متاحة لجميع الزوار. تتوفر مواقف للسيارات قريبة للسائقين، ويوجه قناة بطول حوالي 100 متر القوارب بأمان إلى الماء.

كان الرصيف الجنوبي، المعروف اليوم باسم Quai Albert Gillio، حتى عام 1863 مجرد كومة من الصخور؛ وفي ذلك العام اكتمل الحاجز الجنوبي وسُوّيت صخرة الأسد التي كانت تعيق مرور القوارب. ويُسمى الحاجز أيضًا Jetée du Dragon، وهو تحريف للكلمة الكورسيكية tragone، اسم الرأس المطل على الميناء حيث تقوم أسوار القلعة.