Ruins of church in Somogyvámos, أطلال كنيسة في شوموديواموش، المجر

أطلال الكنيسة في شوموديواموش هي بقايا كنيسة قرية على الطراز القوطي المبكر، تقف وحدها في الحقول على أطراف شوموديواموش. الجدران هي ما تبقى من كنيسة قرية تشوباك التي دُمّرت خلال الحروب التركية ونسي اسمها. الأطلال مسجلة كنصب تذكاري.

كانت الكنيسة تابعة لدير البيندكتيين في بانونهالما، الذي كان يملك عقارات في مقاطعة شومودي ويتولى الرعاية الروحية من خلال رهبانه. دُمرت قرية تشوباك بالكامل خلال الحروب التركية ونسي اسمها. تقف الأطلال القوطية المبكرة اليوم على أطراف قرية فاموش الباقية.

تقع الأطلال على الأرض الخارجية للقرية المجاورة فاموش التي نجت من الحروب التركية، بينما اختفت قرية تشوباك التي كانت هذه الكنيسة تابعة لها ونسي اسمها. الموقع أثر من الطراز القوطي المبكر، ولا تبقى ذكرى المستوطنة المفقودة إلا عبر هذا المبنى.

تقع الأطلال على الأراضي الخارجية لقرية شوموديفاموش في ريف مفتوح؛ يُصل إليها سيرًا على الأقدام من القرية، ولا توجد مرافق ولا مسار معلَّم عند البقايا. الجدران مكشوفة بلا ظل، والأرض المحيطة مزروعة.

الأطلال هي كل ما تبقى من قرية تشوباك التي نُسي اسمها بعد الحروب التركية؛ أما قرية فاموش المجاورة فقد بقيت، وتقع الأطلال اليوم في أرضها الخارجية. الجدران الباقية على الطراز القوطي المبكر.