National Transport Museum of Ireland, متحف النقل في هوث، مقاطعة دبلن، أيرلندا

يشغل متحف النقل الوطني الأيرلندي مبانٍ زراعية سابقة في مستودع التراث داخل أراضي قلعة هوث، ويُدخل إليه عبر البوابة الرئيسية للقلعة. تُعرض ستون مركبة من أصل أكثر من 180، أقدمها من النصف الثاني للقرن التاسع عشر وأحدثها من عام 1984: حافلات وشاحنات وشاحنات إطفاء وترامات وجرارات. ومن بينها الترام المُرمَّم هيل أوف هوث رقم 9.

بدأ المشروع في أربعينيات القرن العشرين بمبادرة من جمعية متحف النقل الأيرلندية لإنقاذ ترامات دبلن التاريخية. أُعيد تنظيمه في أوائل السبعينيات، وأدارت الجمعية متحف كاسلرودري للنقل في مقاطعة ويكلو بين عامي 1974 و1985. في عام 1986 انتقلت المجموعة إلى مبانٍ زراعية سابقة في قلعة هوث، حيث افتتح متحف النقل الوطني الأيرلندي.

يدير المتحف متطوعون من جمعية متحف النقل الأيرلندية، ويُموَّل من رسم الدخول وبيع الملصقات والتبرعات. ويعيد ترام «هيل أوف هاوث» رقم 9، الذي رُمِّم وأصبح صالحًا للتشغيل، إلى الأذهان خط ترام هيل أوف هاوث قرب دبلن. وتُحفظ المركبات في مبانٍ زراعية سابقة يُدخل إليها عبر البوابة الرئيسية لقلعة هاوث.

المباني واسعة بما يكفي للتجول بارتياح بين المركبات العديدة، لكن هناك أماكن قليلة للجلوس والراحة. خطط لقضاء عدة ساعات هنا، وأحضر سترة لأن المساحات مغطاة جزئيًا فقط من الأعلى.

ترام Hill of Howth No.9 هو المركبة الوحيدة المذكورة بالاسم في مواد المتحف، ويُحفظ في Heritage Depot داخل مبانٍ زراعية سابقة يُدخل إليها عبر البوابة الرئيسية لقلعة Howth. ستون مركبة من أصل أكثر من 180 معروضة في Howth؛ أما البقية، ومنها تلك الموجودة في مستودع احتياطي في Castleruddery قرب Donoughmore بمقاطعة Wicklow، فيمكن مشاهدتها بموعد مسبق.