War of Independence Commemorative Military Memorial, نصب تذكاري للحرب في مقاطعة روسكومون، أيرلندا

يقع نصب الحرب التذكاري العسكري، المعروف باسم نصب الجيش الجمهوري الأيرلندي القديم، في تاونلاند شانكيل كروس قرب إلفين بمقاطعة روسكومون. يبلغ ارتفاع التمثال 35 قدمًا (11 مترًا). يحمل لوح حجري أُضيف لاحقًا أسماء 41 متطوعًا من روسكومون قاتلوا في الجيش الجمهوري الأيرلندي، وعلى اليمين نصب تذكاري لباتريك بيرس.

أُقيم النصب التذكاري عام 1963 من قبل قدامى محاربي حرب الاستقلال الأيرلندية والحرب الأهلية الأيرلندية تخليداً لذكرى الجيش الجمهوري الأيرلندي. قاد حفل الافتتاح توم ماغواير، القائد العام السابق للفرقة الغربية الثانية في الجيش الجمهوري الأيرلندي خلال عشرينيات القرن العشرين. لوحة حجرية أُضيفت لاحقاً تحمل أسماء 41 متطوعاً محلياً من مقاطعة روسكومون.

تحمل بوابة الدخول المصنوعة من الحديد الزهر الكلمة الأيرلندية Saoirse، ومعناها الحرية. ويعرض لوح حجري أُضيف لاحقًا أسماء 41 متطوعًا من مقاطعة روسكومون خدموا في الجيش الجمهوري الأيرلندي، تحت نقش أيرلندي هو Chun glóire Dé agus Onóra na hÉireann، أي لمجد الله وشرف أيرلندا.

يقع النصب في تاونلاند شانكيل كروس، مباشرة على جانب الطريق قرب إلفين. تُعلّم المدخل بوابة من الحديد الزهر تحمل الكلمة الأيرلندية Saoirse، لذا ابحث عن هذه البوابة بدلًا من لافتة كبيرة. التمثال والألواح الحجرية في الهواء الطلق ويمكن مشاهدتها في أي وقت.

كُشف النقاب عن النصب عام 1963 بإشراف توم ماغواير الذي قاد الفرقة الغربية الثانية للجيش الجمهوري الأيرلندي في عشرينيات القرن العشرين. لوح حجري أُضيف لاحقًا يسرد أسماء 41 متطوعًا محليًا من مقاطعة روسكومون ويحمل العبارة الأيرلندية Chun glóire Dé agus Onóra na hÉireann أي «لمجد الله وشرف أيرلندا».