Urdu Bazar, سوق كتب في المدينة القديمة في دلهي، الهند

أردو بازار هو سوق كتب في المدينة القديمة في دلهي، يمتد على طول شارع مزدحم بين تشاندني تشوك وجاما مسجد. تصطف الأزقة الضيقة بمكتبات صغيرة تبيع أعمالاً بالأردية ولغات أخرى، إلى جانب متاجر تقدم مستلزمات الخط والمنتجات الحرفية.

تشكل السوق في الأيام الأولى لدلهي كمركز للكتب الأردية والتبادل الأدبي. بعد أحداث عام 1857، تضررت المنطقة بشدة، لكن السكان أعادوا بناءها وحافظوا على دورها كمكان للقراء والكتاب.

السوق هو نقطة التقاء للأشخاص الذين يقرؤون ويكتبون بالأردية، يأتون لتصفح الكتب أو التحدث عن الأدب. تعرض واجهات المتاجر نماذج من الخط، وملصقات بالخط العربي، ونصوصاً دينية، مما يظهر مدى حيوية اللغة في الحياة اليومية للحي.

يمكن الوصول إلى السوق بسهولة سيراً على الأقدام من جاما مسجد أو تشاندني تشوك، حيث يقع في منطقة كثيفة ذات أزقة ضيقة في كل مكان. tend to be more comfortable, as the streets are less busy at those times.

على الرغم من أن الاسم يشير إلى الأردية، إلا أن المتاجر ت stocked also works in Hindi, Arabic, Persian and English, making it one of the few places where several writing traditions sit side by side. Many of the small booksellers have stayed in the same families for generations, passing down knowledge of texts and authors by word of mouth.