نقش بيستون, نحت صخري ونقش في مقاطعة هرسين، إيران
يقع نقش بيستون على جرف من الحجر الجيري في مقاطعة هرسين ويعرض الكتابة الفارسية القديمة والعيلامية والبابلية إلى جانب نقش صخري كبير. يمتد النقش أفقيا عبر وجه الصخرة ويجمع بين شخصيات نحتية ومقاطع طويلة من النص المسماري.
أمر داريوس الأول بالنقش بين 522 و486 قبل الميلاد لتسجيل انتصاراته العسكرية وتثبيت مطالبته بالعرش الفارسي. لاحقا، في القرن التاسع عشر، تم توثيق النقوش بشكل منهجي وساهمت في فك رموز الكتابة المسمارية.
نقل النقش متعدد اللغات رسائل ملكية عبر طرق التجارة بثلاث لغات رئيسية من العالم القديم. جعل هذا الاختيار للنصوص النص متاحا للمسافرين والتجار من خلفيات مختلفة.
النقش مرئي فقط من مسافة بعيدة بالمناظير أو العدسات المقربة، حيث يقع عاليا على وجه الصخرة وليس متاحا للجمهور. أفضل وقت للتصوير هو الصباح، عندما يبرز الضوء النقش والكتابة بشكل أوضح.
كان النقش بمثابة مفتاح لفك رموز أنظمة الكتابة المسمارية القديمة من خلال نصوصه المتوازية بثلاث لغات مختلفة. تمكن العلماء من مقارنة النسخ الثلاث واستنتاج معنى الأحرف الفردية.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 90,899 مساهم حول العالم.
