أتراني, بلدية ساحلية في مقاطعة ساليرنو، إيطاليا
أتراني هي بلدية ساحلية صغيرة في مقاطعة ساليرنو تتشبث بمنحدرات شديدة بين جرفين صخريين يطلان على البحر التيراني. ترتفع منازل ملونة بأسقف قرميدية حمراء وواجهات بيضاء أو باستيل مباشرة من الشاطئ، متصلة بمسارات مرصوفة بالحجارة وأدراج تتعرج عبر المستوطنة.
بدأت المستوطنة في أوائل العصور الوسطى كمجتمع صيد وازدهرت لتصبح قرية مهمة خلال عصر دوقية أمالفي. كنيسة سان سالفاتوري دي بيريكتو، التي بنيت في عام 940، كانت بمثابة موقع تتويج للدوقات المحليين وأصبحت مركزًا للسلطة الإقليمية.
اسم أتراني يأتي من الكلمة العربية 'تارني'، مما يعكس شبكات التجارة في العصور الوسطى التي شكلت هذا الساحل. لا تزال الأزقة الضيقة مع حبال الغسيل وأصص الزهور تظهر كيف تكيف السكان مع روتينهم اليومي مع التضاريس شديدة الانحدار والبيئة الساحلية.
يسهل الوصول إلى المستوطنة عبر المشي لمسافة قصيرة على طول المسار الساحلي من أمالفي أو باستخدام خطوط الحافلات المنتظمة التي تربط هذه البلدات الساحلية. قد يكون الوصول عاصفًا ومتعرجًا، لذا يوصى بأحذية مشي مريحة ووقت لالتقاط الأنفاس بعد الصعود.
هذه المستوطنة هي واحدة من أصغر البلديات في إيطاليا ومع ذلك تضم أكثر من 800 ساكن يعيشون في شبكة من الأزقة العمودية والأدراج. هذا الهيكل المدمج يجعلها واحدة من أكثر الأماكن كثافة في البناء على الساحل، حيث يتم استخدام كل مساحة متاحة تقريبًا.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.