Cardinal of Portugal's Chapel, كنيسة في سان مينياتو آل مونتي، فلورنسا، إيطاليا

كنيسة الكاردينال البرتغالي هي كنيسة نهضوية في الجناح الأيسر لكنيسة سان مينياتو آل مونتي في فلورنسا، صُممت كفضاء مستقل بمخطط مربع يغطيه قبو متقاطع مزين بميداليات. تشكل أذرعها الأربعة الضحلة مخطط صليب يوناني، تحيط بها أقواس ذات تجاويف وأعمدة مسطحة مخددة، بينما تخلق الجدران والقبو والأرضية الكوزماتية تأثيرًا متعدد الألوان. يشغل قبر الرخام للكاردينال جياكومو دي لوسيتانيا من عمل أنطونيو روسيلينو الجدار الجنوبي الشرقي.

توفي الكاردينال جيمس دي لوسيتانيا، وهو عضو في العائلة المالكة البرتغالية، في فلورنسا في 27 أغسطس 1459 عن عمر 25 عامًا وطلب أن يُدفن في سان مينياتو آل مونتي. أشرف منفذ وصيته ألفارو أفونسو، أسقف سيلفيس، على بناء الكنيسة، التي كُرست عام 1466 وأُهديت للقديسين جيمس وفنسنت ويوستاس. تُظهر سجلات الدفع أن ورشة الأخوين أنطونيو وبرناردو روسيلينو هي التي بنتها، وليس أنطونيو مانيتي كما كان يُعتقد لفترة طويلة.

تُعرف الكنيسة أيضًا باسم كنيسة سان جاكومو؛ ويذكر النقش في القوس العلوي نقل جثمان الكاردينال وتكريسه عام 1466 على يد الأسقف ألفارو، بإهداء إلى القديسين يعقوب وفنسنت وأوستاكيوس. ويحمل الإفريز المتصل شعارات البيت الملكي البرتغالي، وتتكرر الألوان الشعارية الأصفر والأخضر والأرجواني في سقف لوكا ديلا روبيا.

تقع الكنيسة داخل كنيسة سان مينياتو آل مونتي ويسهل الوصول إليها أثناء زيارة المبنى الرئيسي. خصص وقتًا كافيًا للنظر لأعلى إلى القبو وأسفل إلى الأرضية، حيث يستحق كلا السطحين اهتمامًا وثيقًا.

دُفع ثمن أرضية الأوبوس سكتيلي إلى عامل الرخام ستيفانو دي بارتولوميو بين عامي 1465 و1466، باستخدام حجر السماق الأحمر الذي جُلب من روما، وهو حجر يرمز إلى نسب المتوفى الملكي. وتكرر زخارفها الكوزماتية مخطط سقف لوكا ديلا روبيا، حيث تحيط أربع ميداليات للفضائل الأساسية بحمامة الروح القدس.