Sonohyan-utaki, بوابة حجرية مقدسة في حديقة قلعة شوري، أوكيناوا، اليابان
سونوهيان-أوتاكي هي بوابة حجرية مقدسة في حديقة قلعة شوري، في مدينة ناها، أوكيناوا، اليابان. وهي مبنية من الحجر الجيري المرجاني مع حواف من الحجر الرملي وتتميز بفتحتين مقوستين موضوعتين جنباً إلى جنب داخل إطار منحوت واحد.
تم بناء البوابة في عام 1519 في عهد الملك شو شين كجزء من العمارة الملكية لمملكة ريوكيو. تضررت بشدة خلال الحرب العالمية الثانية وتم ترميمها لاحقاً، لتصبح في النهاية جزءاً من موقع التراث العالمي لليونسكو في قلعة شوري.
يشير اسم أوتاكي إلى مكان مقدس في التقاليد الروحية لريوكيو، وهذه البوابة تمثل عتبة أحد هذه الأماكن. يمكن للزوار اليوم مشاهدة الفتحتين المقوستين جنباً إلى جنب، وهو شكل خاص بهذا النوع من المواقع المقدسة الملكية.
من السهل العثور على البوابة داخل حديقة قلعة شوري ويمكن الوصول إليها سيراً على الأقدام من المدخل الرئيسي للحديقة. الذهاب في الصباح الباكر أو في يوم من أيام الأسبوع يمنحك مساحة أكبر للنظر في تفاصيل الحجر دون حشود.
لم يتم فتح البوابتين المقوستين للبوابة أبداً للجمهور لأن البستان خلفهما كان مخصصاً للملك فقط. الإغلاق ليس رمزياً بل هيكلياً، ويمكنك رؤية أن الأبواب لم تكن مصممة أبداً لتفتح.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.