Piekiełko, Lesser Poland Voivodeship, قرية في بولندا

بيكيلكو قرية صغيرة في جنوب بولندا، تقع في واد عميق حيث يشق نهر ووسوسينا التلال. قاع النهر مليء بالصخور الكبيرة، وعندما يتحرك الماء فوقها يشكل شلالات صغيرة ومنحدرات مائية تجعل هذا الجزء يبدو كجدول جبلي.

المستوطنة موجودة منذ النصف الثاني من القرن الخامس عشر على الأقل، عندما كانت مملوكة لفرسان قبل أن تنتقل إلى عائلة روبنيوفسكي لفترة طويلة. في القرن التاسع عشر، كان هناك قصر تحت عائلة دونيكوفسكي، وأضيف لاحقًا موقف قطار صغير بفضل صاحب مصنع محلي، لكن القصر نفسه اختفى منذ ذلك الحين.

الجزء من النهر الذي يسميه السكان المحليون تاباكورز هو المكان الذي يتجمع فيه الناس، مدفوعين بالصخور والمياه الجارية وليس بأي معلم سياحي مبني. على مسافة أبعد، توجد كنيسة صغيرة من الحجر ببرج صغير تحتوي على نحت خشبي للمسيح بوجه حزين، وفي الربيع لا تزال اجتماعات صلاة صغيرة تقام في الداخل.

طريقة جيدة للزيارة هي سيرًا على الأقدام، لأن الطرق ضيقة والمرور خفيف، مما يجعل التنقل سهلًا وآمنًا. ارتدِ أحذية تتحمل الأرض الرطبة قرب النهر، وكن مستعدًا لتغيرات الطقس لأن الوادي قد يكون باردًا في الظل.

اسم بيكيلكو على الأرجح لا علاقة له بالجحيم، رغم ما يبدو عليه في البولندية؛ يربطه الباحثون بكلمة سلافية قديمة تعني القطران، مما قد يشير إلى تجارة محلية اندثرت منذ زمن. داخل كنيسة القرية الصغيرة، يوجد أيضًا جرس لوريتو كان الناس يقرعونه لإبعاد العواصف والبرد والفيضانات.