Chinatown Gateway, بوابة بايفانغ تقليدية في أولد تاون تشايناتاون، بورتلاند، الولايات المتحدة.
بوابة الحي الصيني هي بوابة تقليدية على طراز بايفانغ تحدد مدخل الحي الثقافي الصيني في بورتلاند ويبلغ ارتفاعها 38 قدمًا. تتميز هيكلها بـ 78 تنينًا و58 شخصية أسطورية مصنوعة من البرونز والرخام والجرانيت والخشب والبلاط والصلب.
اقترحت الجمعية الخيرية الصينية الموحدة البوابة في عام 1984، مما أدى إلى بنائها في تايوان وتركيبها في بورتلاند في عام 1986. تم تصميم المشروع لتحديد الحي الثقافي والاحتفال بالوجود الصيني في المدينة.
تعرض البوابة نقوشًا تقرأ "بورتلاند تشايناتاون" على الجهة الأمامية و"أربعة بحار، عائلة واحدة" على الجهة الخلفية بأحرف صينية. تعكس هذه الكلمات الصلة بين الشواطئ البعيدة للصين والمجتمع الصيني المحلي هنا.
تقع البوابة عند تقاطع شارع ويست بورنسايد والجادة الشمالية الغربية الرابعة، مما يسهل الوصول إليها سيرًا على الأقدام من اتجاهات مختلفة. يمكن للزوار الاقتراب من زوايا متعددة لمشاهدة النقوش والتماثيل المعقدة عن قرب.
تمثالان من البرونز لأسدين، أحدهما ذكر والآخر أنثى، يستقران على منصات رخامية عند القاعدة ويمثلان الفلسفة الصينية لليين واليانغ. تعتبر هذه الشخصيات الحارسة أرواحًا واقية في الثقافة الصينية، وتظهر عند المداخل والأماكن المقدسة.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.
