عطار, مجلس محلي في المنطقة الشمالية، مالطا
أتارد هي قرية في المنطقة الشمالية بمالطا تقع على المنحدرات أسفل العاصمة السابقة مدينة. تمتد على مساحة تقارب 7 كيلومترات مربعة وتضم مزيجًا من المنازل التقليدية القديمة والمباني السكنية الحديثة والحدائق والمزارع الصغيرة والمرافق المجتمعية.
تطورت القرية كمستوطنة زراعية وحصلت على مجلسها المحلي الخاص في عام 1994. منذ الثمانينيات نمت بسرعة، متحولة من منطقة ريفية هادئة إلى حي نشط به متاجر وأسواق ومصانع صغيرة.
اسم أتارد يأتي من العربية بمعنى 'أرض' أو 'أرضي'، مما يعكس جذوره الزراعية. اليوم تتمحور هوية القرية حول حدائقها وبساتين الحمضيات وسوق الخضار حيث يتواصل السكان والزوار حول المنتجات المحلية.
معظم الزوار يستكشفون القرية سيرًا على الأقدام أو يقودون لمسافات قصيرة، حيث أن المرافق اليومية مرتبة بشكل مريح. الشوارع مصطفة بالأشجار والمباني منخفضة الارتفاع، مما يسهل التنقل والتحرك.
القرية هي موطن il-Pitkalija، وهو سوق خضار نابض بالحياة حيث يبيع المزارعون المحليون منتجاتهم مباشرة وحيث يحافظ السكان على ارتباطهم بالأرض والإنتاج المحلي. لا يزال هذا السوق يجذب الزوار ويعمل كملتقى اجتماعي رئيسي يتجاوز التجارة.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.
