Hoàn Kiếm, منطقة إدارية في وسط هانوي، فيتنام
هوان كييم هي منطقة مركزية في هانوي تضم الحي القديم بشوارع ضيقة متعرجة بين المباني التقليدية والحي الفرنسي بمباني الحقبة الاستعمارية. تشمل المنطقة كلا المنطقتين داخل مساحة حضرية مدمجة، مما يخلق حيين متميزين بشخصيات مختلفة.
أصبحت المنطقة مركزًا للسلطة في عام 545 عندما أسس الإمبراطور لي نام دي عاصمته هنا، مما يمثل تأسيس هانوي نفسها. تطورت لاحقًا إلى عاصمة إقليمية في عهد الإمبراطور مينه مانغ وأصبحت تدريجيًا مركزًا إداريًا مهمًا.
لا تزال الشوارع في الحي القديم تتبع أنماط التسمية التقليدية بناءً على الحرف المحددة، مع شارع هانغ باك حيث يواصل التجار بيع الفضة والمجوهرات كما فعلوا لقرون. لا يزال هذا النظام من شوارع التجارة متشابكًا في الحياة اليومية ويشكل كيفية عمل الحي اليوم.
تعمل المنطقة اليوم كمركز مالي لهانوي مع بنوك وفنادق ومطاعم رئيسية إلى جانب المكاتب الحكومية. سيجد الزوار خدمات ومرافق حديثة منتشرة في جميع أنحاء المنطقة في كل من الأحياء القديمة والجديدة.
في قلب المنطقة تقع بحيرة متصلة بمعبد قريب بواسطة جسر أحمر، حيث يمارس السكان المحليون تمارين حركية تقليدية في ساعات الصباح الباكر. يوفر هذا الموقع تباينًا هادئًا مع الشوارع المزدحمة المحيطة به.
مجتمع المسافرين الفضوليين
يجمع AroundUs آلاف الأماكن المختارة والنصائح المحلية والجواهر الخفية، ويُثريها يوميًا 60,000 مساهم حول العالم.